4th period

Doctor Frost
Dakteo Peuroseuteu / dak-teo peu-ro-seu-teu
닥터 프로스트 / 佛洛斯特医生

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: психология, криминал, драма, детектив, триллер, мистика
Серии: 10 серий по 59 мин.
Режиссёр: Sung Yong-Il
Канал: OCN
Русские субтитры: Bears, Азалии, Black pearl, Canella
Русская озвучка: SOUND-GROUP, STEPonee

Тайная любовь / Тайна
Secret Love
Bimil / Bi-mil
비밀 / 秘密

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Eung Bok, Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Big Boss, Bears, Альянс
Русская озвучка: STEPonee & JART, 4Anime.Tv & Sound Group

Пин Анон
Pin Anong

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 22 эпизода по 95 мин.
Канал: CH7
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Господин Бэк / Господин Пэк
Mister Baek / Mr. Back
Miseuteo Baek / 미스터 백

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Lee Sang Yeob
Канал: MBC
Русские субтитры: Canella, Big Boss
Русская озвучка: SOUND-GROUP, GREEN TEA

Сосед по комнате / Соседи
Roommate

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 20 эпизодов по 115 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, Nolza Time
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Добавлено: 9 эпизод (озвучка)

Её прекрасные каблучки
Women, Comics and Shoes
Yeojamanhwa Koodoo
여자만화 구두 / 女人漫画皮鞋

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 10 эпизодов по 20 мин.
Канал: SBS Plus
Режиссёр: An Kil Ho, Min Yeon Hong
Русские субтитры: Big Boss, Мания, CARDINALS, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, XDub, STEPonee, BTT-TEAM, SOUND-GROUP

Королевские воры
Королевский вор
Kaito Royale
怪盗ロワイヤル

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 9 серий по 25 мин.
Жанр: драма
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Дедушки краше цветов / Следственный отдел старичков-красавчиков
Grandpas Over Flowers Investigation Team / Flower Grandpa Investigation Unit
꽃할배 수사대 / 花样爷爷搜查队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, фантастика, мистика, криминал
Серии: 12 эпизодов по 57 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Kim Jin Young
Русские субтитры: Beloved Onnies, Big Boss, Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Мэрия
The City Hall
City Hall
시티홀

Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, политика, романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Shin Wu Cheol
Канал: SBS
Русские субтитры: Verkar & Aleksa-k
Русская озвучка: Sound Group, GREEN TEA

Братья Карамазовы
The Brothers Karamazov
Karamazofu no Kyoudai
Karamazov no Kyodai / カラマーゾフの兄弟

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 11 серий по 35 мин.
Жанр: саспенс, драма, детектив, семейный
Режиссер: Tsuzuki Junichi, Sato Genta, Murakami Shosuke
Русские субтитры: Bears, Samjogo Subbing Squad, ТОМАТО
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Восхитительная Чхун Хян
Kwaegeol Chun-hyang
Delightful Girl Choon Hyang
Kwae-geol Choon-hyang
Pleasurable Girl Choon-Hyang

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: комедия, романтика, школа
Серии: 17 из 17 эпизодов
Режиссёр: Jun Ki Sang, Ji Byung Hyun
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: Sound Group

Человек со звезды / Мужчина со звезд
Man From the Stars
Byeoleseo On Namja / 별에서 온 남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 21 эпизод по 65 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Канал: SBS
Перевод: Мания, Cardinals, Bears, Geniesubs, Big Boss, Альянс, Азалии, Tomato
Русская озвучка: SOUND-GROUP & BTT-Team, Green Tea, SoftBox

Столетняя невеста / Невеста века / Невеста столетия
Hundred Year Bride / Bride of the Century
Baeknyeonui Shinboo / Baeknyeon-ui Shinboo / 백년의 신부 / 百年新娘

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Тип: сериал, 16 эпизодов по 70 мин.
Жанр: фантастика, мелодрама, романтика, комедия
Режиссёр: Yun Sang Ho
Русские субтитры: МАНИЯ, Bears, Phoenix Cor, Zoloto, АЛЬЯНС, Big Boss, CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA, SOUND-GROUP

Мими / Ми Ми
Mimi / 미미

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Song Chang Soo
Канал: Mnet
Русские субтитры: Альянс, Beloved OnnieSubs, Cardinals, Phoenix Cor, Shadows, Томато
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee, Sound Group

Что сказать на прощание / Здравствуй и прощай
Некое прощание / Это тоже "Здравствуй"
What Kind of Goodbye / Some Kind of Hello
Eoddeun Annyeong / 어떤 안녕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, экшн
Режиссёр: Won Tae Yun
Серии: 5 эпизодов по 11 мин.
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: АЛЬЯНС, Shadows, Big Boss, Азалии
Русская озвучка: BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Хост-Клуб школы Оран
Хост-клуб Старшей Школы Оран
Клуб Свиданий Старшей Школы Оран
桜蘭高校ホスト部

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 11 серий по 25 мин.
Жанр: школа, комедия, романтика
Режиcсер: Kan Satoshi, Sato Atsushi, Shibasaki Hiroki
Русские субтитры: Томато, Мания
Русская озвучка: SOUND-GROUP, RG Kujian

Мститель в маске
Bridal Mask
Gaksital
각시탈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический, экшн
Серии: 28 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seong-Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

К-ПОП: Выживает сильнейший / К-поп: Последнее прослушивание
Выжить любой ценой / Ultimate Survival / The Strongest K-POP Survival
K-Pop – The Ultimate Audition / K-POP 최강 서바이벌 / K-POP 最強生存者

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Русские субтитры: Альянс, CraZy team, GoldFishSubs
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea & Safari Sound, Змей Горыныч

Shut up! Группа красавцев / Все заткнулись: время рока!
Заткнись и играй! / Бойзбэнд красивых мальчиков
Shut Up Flower Boy Band / Flower Boy Band: Eye Candy
Dakchigo Kkotminam Band / Dak-chi-go Kkot-min-nam Baen-deu
닥치고 꽃미남밴드 / 闭嘴! 花美男乐队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика, музыкальный
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Lee Kwon
Канал: tvN
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс", Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA & Safari Sound

Я хочу быть с тобой / Я буду с тобой
Wo Yao He Ni Zai Yiqi
我要和你在一起

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серий: 65 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Перевод: Tonyvika's World
Русская озвучка: SlothSound

Ты влюблен?
Are You In Love?
Saranghago Issseubnikka
사랑하고 있습니까?

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: романтика, фэнтези
Перевод: Full Moon
Озвучка: SlothSound